Il Portico Costiera Amalfitana

Uno strano destino sembra incombere sul nome della città. Da alcuni anni viene scritto in modo errato e con varie modalità. A lamentarsene è Antonio Pisapia, coordinatore cittadino dello Sdi. Con il decreto del 23 ottobre 1861 alla città fu data la denominazione di Cava de'Tirreni. Con il passar degli anni, divenne Cava dei Tirreni. Nel 1969 il professore Valerio Canonico segnalava l'errore ed invitava il sindaco a correggerlo. Ora le varianti sembrano aumentare. L'ultima è Cava dè Tirreni. Anche sullo sportello di un'auto dei Vigili Urbani è riportato l'errore. La variante, questa con l'accento, si sta diffondendo a macchia d'olio anche tra professionisti che non conoscono la storia della città. Ultimamente è in voga la dicitura Cava de Tirreni. «A questo punto credo - precisa Pisapia - che sia necessario accogliere di nuovo l'appello di Valerio Canonico. Invito il sindaco a voler affiggere un manifesto con la corretta dicitura, che è e resta senza alcuna variante Cava de'Tirreni».