«È nato nu criaturo, è nato niro...». Il verso della Tammurriata Nera, scritta da Edoardo Nicolardi e resa celebre da personaggi del calibro di Roberto Murolo e Carosone, continua ad essere attuale, nonostante la Seconda guerra mondiale sia passata da un pezzo e con essa gli stupri di donne italiane perpetrati da soldati afro-americani. La scorsa settimana a Casagiove, in provincia di Caserta, una donna ha dato alla luce una bimba di colore, tramutando la gioia del marito in rabbia. Nel putiferio più totale, accresciuto dall'agitazione dei familiari venuti a conoscenza del fatto, la vetrata della sala parto è andata in frantumi, colpita molto probabilmente dall'uomo stesso, che continuava a inveire contro la donna che aveva sposato 11 anni prima. L'intervento della vigilanza ha evitato il peggio.